"Es ist nicht so einfach, Arminia Bielefeld in einer Kolumne unterzubringen, in der es in jeder Woche um das Beste und Interessanteste aus Europas Fußball geht."

leitet Christian Eichler (u.a. „Lexikon der Fußballmythen“) seine FAZ-Fußballkolumne ein, in deren Verlauf er Parallelen zieht zwischen Arminias 1:11 in Dortmund (im Nov. '82) und Wigan Athletics 1:9 in Tottenham (am gestrigen Sonntag).

Das Endergebnis lautete 11:1, in Worten: elf zu eins. Bielefeld hatte in einer Halbzeit zehn Gegentore bekommen, bis heute Rekord für die Bundesliga (und möglicherweise für Erstligafußball in ganz Europa). Bis heute erklären Arminia-Fans diese düsterste Dreiviertelstunde ihrer Geschichte mit den linguistischen Defiziten ihres finnischen Torwarts Olli Isoaho. Der soll die Kommandos der Abwehrspieler („Ich hab ihn, nimm du ihn“) nicht verstanden haben.

(Quelle: FAZ / Christian Eichler)